Translation for "problem of creating" to french

Problem of creating

• problème de création
• problème de la création

Translation examples

problème de création

Faced with resource problems, several countries have tried to deal with the problem of creating health and education systems by asking the users to make a financial contribution or by introducing some kind of cost-sharing programme.
Confrontés donc aux problèmes de ressources, plusieurs pays ont essayé de résoudre leur problème de création de systèmes de santé et d'éducation en demandant aux usagers d'intervenir financièrement ou en introduisant des programmes de partage des coûts.

problème de la création

(f) Raising of public awareness of environmental problems and creating a constituency for environmental action.
f) Sensibilisation du public aux problèmes d’environnement et création de groupes de protection de l’environnement.

It shares with other small island States the problems of creating sustainable growth, maintaining good governance and the protection of its sovereignty in the new globalized world.
Comme d'autres petits États insulaires, il doit faire face aux problèmes de la création d'une croissance soutenue, du maintien d'une bonne gouvernance et de la protection de sa souveraineté dans la nouvelle économie mondialisée.