Translation for "problem for women" to french

Problem for women

• problème pour les femmes

Translation examples

problème pour les femmes

Extent of the problem among women
Étendue du problème parmi les femmes

The particular problems of women combatants also need to be taken into account.
Les problèmes particuliers des femmes combattantes doivent également être pris en compte.

5. Special problems affecting women and children
5. Les problèmes particuliers des femmes et des enfants

3. Special problems affecting women and children
3. Problèmes particuliers des femmes et des enfants

There is still a gender bias regarding the approach to cardiovascular problems in women.
L'approche des problèmes cardiovasculaires des femmes continue d'être faussée par une approche sexiste.

:: Member of the non-governmental executive committee to follow up on problems affecting women
:: Membre du comité exécutif non gouvernemental chargé du suivi des problèmes relatifs aux femmes

These differences in home production time continue to create problems for women.
Ces différences continuent de créer des problèmes pour les femmes.

Nevertheless, poverty remained a problem for women in South Africa, particularly in rural areas.
La pauvreté demeure toutefois un problème pour les femmes en Afrique du Sud, en particulier dans les zones rurales.

Formulate a draft national plan for the advancement of women and the resolution of the problems that women face;
Élaborer un projet de plan national pour la promotion de la femme et résoudre les problèmes que les femmes rencontrent;

40. The women of northern Mitrovica experienced the same problems as women around the world.
Les femmes de la partie nord de Mitrovica connaissaient les mêmes problèmes que les femmes partout dans le monde.