Translation for "prior decisions" to french

Prior decisions

• décisions antérieures

Translation examples

décisions antérieures

The appeal was submitted against prior decisions of the Water Commissioner, who had also denied these requests.
Le recours avait été formé contre des décisions antérieures du Commissaire à l'eau, qui avait également rejeté ces demandes.

The Court's rulings at both instances were based on prior decisions, which had recognized the right to organize in labour unions as a basic human right.
Dans l'un et l'autre cas, le tribunal s'est fondé sur des décisions antérieures qui reconnaissaient dans le droit syndical un droit de l'homme fondamental.

All four notes build upon prior decisions of the Council.
Les quatre notes faisaient fond sur des décisions antérieures du Conseil.

Prior decisions taken by the Committee:
Décisions antérieures du Comité

(iii) Effect of acquittal or reversal of prior decision;
iii) Effet de l'acquittement ou de l'annulation d'une décision antérieure;

(iii) Parents may take legal action for review of permanent arrangements made for a child and review of prior decisions.
iii) Les parents peuvent saisir la justice pour que celle-ci examine les arrangements permanents décidés à l'égard d'un enfant et révise les décisions antérieures.

Any attempt by the Taiwanese authorities to join the United Nations is a flagrant violation of prior decisions of the General Assembly.
Toute tentative faite par les autorités taïwanaises pour être admises à l'ONU constitue une violation flagrante des décisions antérieures de l'Assemblée générale.

The best legal doctrine and prior decisions of the General Assembly support our legal position.
La meilleure doctrine juridique et les décisions antérieures de cette Assemblée générale appuient notre position juridique.

The courts' rulings at both instances relied on prior decisions, which had recognized the right to organize in labor unions as a basic human right.
Ces deux juridictions se fondaient sur des décisions antérieures selon lesquelles le droit de s'organiser en syndicat était un droit fondamental.

Prior decision: Special Rapporteur's rule 86/91
Décision antérieure : Décision du Rapporteur spécial prise en vertu des