Translation for "principal group" to french
Similar context phrases
Translation examples
This center offers qualitative services for three principal groups: 1). Women and girls who are trafficked or risk being trafficked, 2). Unaccompanied children in risk of trafficking, 3). Irregular migrants.
Ce centre offre des services de qualité pour trois groupes principaux : 1) les femmes et les filles victimes de la traite ou risquant de l'être; 2) les enfants non accompagnés risquant d'être victimes de traite, 3) les immigrés en situation irrégulière.
Scholars identified at that time more than 50 languages and dialects, falling into 10 principal groups. Arabs were living together with tribes such as Daju, Tegali, Koalib, Tumtum, Talodi or Nymang.
Les recherches menées dans cette région ont identifié à l'époque plus de 50 langues et dialectes, appartenant à 10 groupes principaux; des Arabes vivaient en communauté avec des tribus telles que les Dalu, les Tegali, les Koalib, les Tumtum, les Talodi ou les Nymang.
According to ex-combatants, RUD remains divided between Musare's principal group and splinter groups led by "Colonel" Gaheza and "Colonel" Moses.
Selon des ex-combattants, le RUD reste divisé entre le groupe principal de Musare et les groupes dissidents dirigés par les << colonels >> Gaheza et Moses.
The members of EWG would in this case support the proposal by the United Kingdom, France and Germany with the TBG as the principal group.
Dans ce cas, les membres de l'EWG soutiendraient la proposition du Royaume-Uni, de la France et de l'Allemagne, qui faisait du TBG le groupe principal.
THE PRINCIPAL GROUPS OF ACTORS AND THE MOST RELEVANT BENEFITS AND INTERESTS LINKING THE FOREST TO THEM ARE SET OUT IN THE TABLE I (PAGE 4).
Les principaux groupes d'acteurs et les avantages et intérêts les plus évidents qui les unissent au domaine des forêts sont indiqués dans le tableau I (page 4).
Following the extensive consultations with the sponsors and the principal groups, two amendments to the draft resolution had been introduced.
À la suite des consultations entre les coauteurs et les principaux groupes, deux amendements ont été apportés au projet de résolution.
With the MYFF 2004-2007, UNDP intends to consolidate and build on these initiatives, focusing on three principal groups of actions.
Avec le plan de financement pour la période 2004-2007, le PNUD entend faire fond sur ces initiatives en s'attachant à trois principaux groupes d'action.
Children are the principal group targeted by this initiative.
Les enfants sont le principal groupe visé par cette initiative.
The six sections of the guidelines were briefly described, as were the general characteristics of the Czech language and its four principal groups of dialects.
Les six sections des directives étaient brièvement exposées, ainsi que les caractéristiques générales de la langue tchèque et de ses quatre principaux groupes dialectaux.
Table I - Principal groups of actors and what they seek from the forest
Tableau I — Principaux groupes d'acteurs et avantages qu'ils souhaitent tirer de la forêt
In so doing, it will incorporate the concerns of indigenous peoples, as they are one of the principal groups it works for, especially in certain regions of the world.
Il y sera tenu compte des motifs de préoccupation des peuples autochtones, qui constituent un des principaux groupes cibles, en particulier dans certaines régions du monde.
414. Of major impact on the limitation of irregularities in social relations was the continuing process of the army becoming professional, which initially limited and in 2009 concluded compulsory conscription, as conscripts were the principal group of perpetrators of these offences.
414. Le processus continu de professionnalisation de l'armée, qui a d'abord limité puis, en 2009, mis fin à la conscription, a eu un impact important du fait que les conscrits constituaient le principal groupe d'auteurs de ces infractions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test