Translation for "price sales" to french

Price sales

• prix de vente
• les ventes de prix

Translation examples

prix de vente

In recent years, the Government has introduced reforms in the systems of food circulation. These include unrestricted purchases of farmers' surplus production at protected prices, sales at fair prices by foodprocurement enterprises, grainpurchase funds in constant circulation and faster internal reforms at food companies.
131. Ces dernières années, le Gouvernement a procédé à des réformes des systèmes de circulation des denrées alimentaires: achats illimités de la production excédentaire des exploitants agricoles à des prix protégés, vente à des prix équitables par les centrales d'achat des denrées alimentaires, fonds d'achat de céréales en circulation constante et accélération des réformes internes dans les entreprises agroalimentaires.

6. Unjust Low Price Sales
6) Prix de vente abusivement bas

Alternatively, where lots of data is available on prices, sales, and characteristics of the good - as there is with computers - the hedonic regressions can separate out the value consumers place on the next generation computers' characteristics from the pure price difference between the models.
Il se peut toutefois que, face à une prolifération d'informations sur les prix, les ventes et les caractéristiques du bien − comme c'est le cas pour les ordinateurs − les régressions hédonistes permettent de distinguer, d'une part, la valeur attribuée par le consommateur aux caractéristiques de la prochaine génération d'ordinateurs et, d'autre part, la différence de prix pure entre les modèles.

The Government is recommended to choose between the introduction of Government regulation of prices, sales, technical standards, etc., in the oil products sector or the application of the competition legislation to it to the fullest extent, including the structural separation of the companies which persistently violate the competition law.
Il est recommandé au Gouvernement de choisir entre la réglementation des prix, des ventes, des normes techniques, etc., applicable dans le secteur pétrolier ou la pleine application à ce secteur de la législation sur la concurrence, y compris la séparation structurelle des sociétés qui violent systématiquement la loi sur la concurrence.

An interesting development is the agreement reached in 2003 between retailers and their suppliers, setting certain parameters on issues such as prices, sales and advertising campaigns.
En 2003, une initiative intéressante a vu le jour: l'accord conclu entre les détaillants et leurs fournisseurs, fixant un certain nombre de paramètres sur des questions comme les prix, les ventes et les campagnes de publicité.

Here, quality is understood in a broader sense than mere conformity to norms or standards and means satisfying the needs and expectations of users with respect to product design, packaging, delivery times, price, sales outlets, after-sales back-up, and the quality of customer and all other services.
La qualité s'entend ici dans un sens plus large que la simple conformité à des normes ou des standards, et vise la satisfaction des besoins et attentes des utilisateurs, ce qui inclut la conception du produit, l'emballage, le délai, le prix, la vente, l'après-vente, la qualité de l'accueil et la qualité des services dans son ensemble.

les ventes de prix

Difficulty of banning the distribution or modestly priced sale of breast milk substitutes;
Difficulté à interdire des distributions ou vente à prix modéré des substituts de lait maternel;