Translation for "price being" to french

Price being

• prix étant
• être des prix

Translation examples

prix étant

ONUB and UNAMA did not have the relevant price indices with which prices being charged by the vendors could be verified.
L'ONUB et la MANUA n'avaient pas d'indices de prix qui auraient permis de vérifier que les prix facturés par les fournisseurs étaient corrects.

The Board considers that the existing practice of circulating the price lists based on the prices being paid by the organizations does not meet that need.
Le Comité estime que la pratique actuelle, qui consiste à faire circuler des listes de prix fondées sur les prix payés par les organisations, ne répond pas à cette exigence.

The wholesale price being about 100 Euros/ MWh it means that the end-user price is subsidized by all consumers.
Le prix de gros étant d'environ 100 euros/MWh, cela signifie que le prix payé par l'utilisateur final est subventionné par tous les consommateurs.

Even André, who comes high, prices being what they are these days.
Même André, qui coûte cher, les prix étant ce qu'ils sont de nos jours.