Translation for "price and wage" to french

Price and wage

• prix et salaire
• prix et des salaires

Translation examples

prix et salaire

The main responsibilities of the national coordinator were to ensure that the country's ICP data (national accounts, prices and wages) were correctly estimated, that statistical and field staff (involved in collecting prices) were trained in the concepts underlying ICP and the practical implications for collecting prices, that data were edited and entered into the ICP database, and that editing queries from the regional coordinator were handled promptly.
Celui-ci avait essentiellement pour mission de veiller à ce que les données du pays (comptabilité nationale, prix et salaires) soient correctement estimées, que les personnels statistiques et sur le terrain (participant au relevé des prix) soient formés à la philosophie du PCI et à ses incidences pratiques pour le relevé des prix, que les données soient revues et saisies dans la banque de données du PCI et que les demandes de révision émanant du coordonnateur régional soient traitées rapidement.

prix et des salaires

Such indicators rely on statistics of agricultural output, prices and wages, and would have to be devised suitably in the light of specific circumstances.
Ceux-ci sont établis à partir des statistiques sur la production agricole, les prix et les salaires, et devraient être adaptés en fonction de circonstances particulières.

(f) To reduce inflation rates, that is, the Government will create conditions for lowering inflation without resorting to price and wage controls;
f) Réduire les taux d'inflation, ce qui signifie que le gouvernement créera les conditions nécessaires pour que l'inflation diminue sans avoir recours au contrôle des prix et des salaires;

Although prices and wages have fallen in Greece relative to other eurozone economies, this has yet to create a significant increase in exports.
Si les prix et les salaires ont chuté en Grèce comparativement aux autres pays de la zone euro, cela n'a pas encore eu d'impact significatif sur les exportations.

(a) Price and wage adjustment.
<<a) Ajustements des prix et des salaires.

(a) Price and wage adjustments.
a) Ajustements des prix et des salaires.

If prices and wages are not flexible, then the full burden of the adjustment will have to be borne by quantities – with severe consequences for the labour market.
Faute de flexibilité des prix et des salaires, l'ajustement doit porter uniquement sur les quantités — ce qui a de graves conséquences sur le marché du travail.

59. Policies must also address the distorting differentials between prices and wages.
59. Ces politiques devront également tendre à éliminer les distorsions causées par les différences de prix et de salaires.

The amount is indicated in 2009 price and wage levels.
Ce montant est fondé sur l'indice des prix et des salaires de 2009.

(2) The subsidy shall be adjusted annually in accordance with the increase in the general price and wage index of the Finance and Appropriation Act for the year concerned.
2) Le montant de la subvention est ajusté chaque année en fonction de l'augmentation de l'indice général des prix et des salaires fixé par la loi de finances pour l'année concernée.