Translation for "presented itself" to french

Presented itself

• s'est présenté
• présenté lui-même

Translation examples

s'est présenté

Vienna presents itself as an employer which particularly welcomes applications by persons with a migration background;
Vienne se présente comme un employeur particulièrement favorable aux candidatures présentées par des personnes issues de l'immigration;

Opportunity presents itself, yet Batiatus lives.
L'opportunité s'est présentée, pourtant Batiatus vit encore.

And then an opportunity presented itself.
Et alors une opportunité s'est présentée.

Until now, nothing presented itself.
Jusqu'à présent, rien ne s'est présenté.

Meanwhile, another opportunity has presented itself.
Une autre opportunité s'est présentée.

An opportunity presented itself.
Une opportunité s'est présentée.

Some new information's presented itself.
Une nouvelle information s'est présentée.

And an opportunity presented itself.
Et une opportunité s'est presenté d'elle même.

Just say new information presented itself.
Dites qu'une nouvelle information s'est présentée.

Then opportunity suddenly presented itself.
Et cette opportunité s'est présentée.