Translation for "preelection" to french
Translation examples
The African Union is also planning to send a preelection assessment team to the Sudan late in September in advance of an election observation mission.
L'Union africaine prévoit également d'envoyer une équipe d'évaluation préélectorale au Soudan à la fin septembre, avant de dépêcher une mission d'observation des élections.
509. In adjudicating this action, related to a candidate elected in the electoral region of Prague 11, the Supreme Administrative Court considered the course and management of the preelection campaign.
509. Lorsqu'il s'est agi de se prononcer sur ce recours relatif à un candidat élu dans la circonscription électorale de Prague 11, la Cour administrative suprême a pris en considération le déroulement et la gestion de la campagne préélectorale.
59. Although the electoral campaign was carried out peacefully in many districts, there were numerous incidents of intimidation and intolerance during the preelection period.
Si la campagne électorale a été calme dans de nombreux districts, la période préélectorale a été marquée par de nombreux incidents d'actes d'intimidation et d'intolérance.
However, freedom of the media was a major concern throughout the preelection period.
La liberté des médias a cependant constitué un important sujet de préoccupation pendant toute la période préélectorale.
That was legitimate, as was, in the public sector, the identification of the political opinions of potential candidates in preelection contests.
Cette façon de faire est légitime, tout comme l'est, dans le secteur public, l'identification des idées politiques des candidats éventuels dans les affrontements préélectoraux.
The Special Rapporteur believes that initiatives aimed at defusing tensions and preventing violence in the preelection period could contribute to rebuilding trust between the groups that are now politically deadlocked or engaged in armed confrontation.
La Rapporteuse spéciale est convaincue que des initiatives visant à apaiser les tensions et à empêcher les violences pendant la période préélectorale pourraient contribuer à restaurer la confiance entre les groupes qui sont actuellement dans une impasse politique ou engagés dans une confrontation armée.
Preelection time in the Windy City.
Epoque préélectorale dans la Ville Venteuse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test