Translation for "preceeded" to french

Preceeded

verb

• précéder

Translation examples

précéder verb

a) the degree of illiteracy among women has been reduced by 50 percent in the 20 years preceeding the war in BIH,
a) Le niveau d'analphabétisme parmi les femmes a été réduit de 50 % au cours des 20 années qui ont précédé la guerre en Bosnie-Herzégovine;

Eben seeks compensation in the amount of US$75,600 for loss of capital revenues (which it describes on the “E” claim form as “3 years payment of capital”) for the three years preceeding the claim.
318. La société Eben demande à être indemnisée de US$ 75 600 pour la perte de recettes en capital (qualifiées sur le formulaire de réclamation de la catégorie "E" de "paiement de capitaux sur trois ans") pour les trois années qui ont précédé le dépôt de la réclamation.

Persons of the generation that follows the life in question and bears its burdens usually have a greater share of the inheritance than those from a generation that preceeded the life and did not have such a burden, the burden normally being borne by others.
Les personnes de la génération qui suit la vie en question et en supporte les charges reçoivent habituellement une plus grande part de l'héritage que celles d'une génération qui a précédé la vie en question et n'ont pas eu à supporter cette charge, celle-ci étant normalement supportée par d'autres.

Unless the message is preceeded by the correct three-letter prefix.
Sauf si le message est précédé de l'indicatif correct à 3 lettres.