Translation for "prawn farming" to french

Prawn farming

• élevage de crevettes
• crevetticulture

Translation examples

élevage de crevettes

Some types of aquaculture, such as prawn farming, involve altering mangrove areas that serve as important fish nursery grounds.
Certains types d'aquaculture, comme l'élevage de crevettes, entraînent une modification des zones de mangroves qui servent de zones d'alevinage importantes.

Prawn farming will also be threatened.
L'élevage de crevettes risque aussi d'être menacé.

238. The Special Rapporteur was informed that on 30 May 1999, four fishery workers were reportedly killed after having participated in a rally against prawn farming organised by the Chilika fishermen's union.
238. La Rapporteuse spéciale a été informée que le 30 mai 1999 quatre pêcheurs auraient été assassinés pour avoir participé à un rassemblement contre l'élevage de crevettes organisé par le syndicat de pêcheurs de Chilika.

Since prawn farming requires large amounts of salt water to be channelled into freshwater areas, increased soil salinity has become a major problem.
Comme l'élevage de crevettes nécessite l'introduction de quantités considérables d'eau salée dans des zones d'eau douce, l'accroissement de la salinité des sols pose désormais un problème majeur.