Translation for "potable water" to french

Potable water

• eau potable
• l'eau potable

Translation examples

eau potable

Potable water tank filling apertures and potable water pipes shall be marked as being intended exclusively for potable water.
Les orifices de remplissage des réservoirs d'eau potable et les tuyaux d'eau potable doivent porter la mention de leur destination exclusive à l'eau potable.

Clean potable water (%), 1998
à l'eau potable (%),

Access to potable water;
Accès à l'eau potable;

Potable water for the developing world is the most pressing issue of our time.
L'eau potable pour le développement du monde est le problème de notre époque.

Almost 60% of total potable water reserves.
Presque 60% des réserves d'eau potable.

But you can literally watch the world's potable water supply dripping away, moment by moment.
Mais tu peux littéralement regarder les réserves mondiales d'eau potable s'égoutter, petit à petit.

We're looking at a tactical nightmare, 78 square miles of virgin forest a mountain stronghold with enough food and potable water to withstand an armed siege for months.
Nous étudions un cauchemar stratégique, 202km² de forêt vierge, un massif montagneux avec assez de nourriture et d'eau potable pour faire résister un siège armé pendant des mois.

I'm waiting for a confirmation from Abby, but my guess is that it was potable water, for use aboard the San Dominick.
J'attends la confirmation d'Abby, mais je pense que c'était de l'eau potable, embarquée sur le San Dominick.

Or just happen to have a passion for fine art and potable water?
Ou êtes vous juste passionnée par l'art et l'eau potable ?

A desalination technique that can yield potable water within seconds.
Une technique de dessalement, pour produire de l'eau potable en quelques secondes.

Remember, as McLeod said, "Only 42 ounces of potable water per employee per week."
"1,5 litre d'eau potable par employé et par semaine".

But Ryan told me that they got sprayed by a purple fire hydrant which uses non-potable water as a source.
Ils ont été aspergés par une bouche d'incendie violette qui n'utilise pas d'eau potable comme source.