Translation for "postal box" to french

Postal box

• boîte postale

Translation examples

boîte postale

Location: Pasdaran Avenue, Next To Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran; Postal Box 89195/878, Yazd, Iran; P.O. Box 89195-678, Yazd, Iran; Km 5 of Taft Road, Yazd, Iran
Adresse : Pasdaran Avenue, à côté de la Telecommunication Industry, Téhéran 16588 (Iran); boîte postale 89195/878, Yazd (Iran); P.O. Box 89195-678, Yazd (Iran); au kilomètre 5 de la Taft Road, Yazd (Iran)

In addition, $500 is for an electronic chip for the weight scale for a franking machine, and an international answer-number and the postal box number are requested;
En outre, un montant de 500 dollars doit servir à acheter une puce électronique pour la balance d’une machine à affranchir, et un numéro d’appel international ainsi qu’un numéro de boîte postale sont demandés;

To facilitate public monitoring of conscription work, military service offices at all levels set up several thousand telephone hotlines and postal boxes for receiving complaints, and conscientiously sought monitoring information from the public.
Pour faciliter le contrôle public des activités de conscription, les bureaux responsables du service militaire à tous les niveaux ont mis en place plusieurs milliers de permanences téléphoniques et de boîtes postales destinées à recevoir les plaintes et ont consciencieusement recueilli des informations pertinentes auprès du public.

Some SPEs only exist as a postal box or brass plate at a trust office.
Certaines n'existent que sous la forme d'une boîte postale ou d'une plaque de cuivre à l'adresse d'une fiducie.

A dedicated telephone line and postal box were established by the country task force in November 2012 to receive information from the general public on cases of child recruitment.
En novembre 2012, l'équipe spéciale a mis en place une ligne de téléphone spéciale et une boîte postale en vue de recevoir de la population des informations sur les cas de recrutement d'enfants.

Views were expressed that the deletion of the word "mailing" before the word "address" might create unnecessary difficulties regarding the acceptability of postal box address.
82. Il a été dit que la suppression du terme "postale" après le terme "adresse" risquait de poser des problèmes inutiles s'agissant de l'acceptabilité des boîtes postales.

An additional amount of $2,300 is required for the shipping of the Yearbook and “Basic Documents 2000” ($1,700) and the use of such postal services ($600) as a franking machine, the international answer number and the postal box number;
Un montant supplémentaire de 2 300 dollars est demandé pour l’envoi de l’Annuaire et des «Documents de base 2000» (1 700 dollars) et de l’utilisation de services postaux comprenant une machine à affranchir, le numéro d’appel international et la boîte postale (600 dollars);