Translation for "point-of-purchase" to french

Point-of-purchase

• point de vente
• point d'achat

Translation examples

point de vente

Scanner data is compiled from electronic point of sale (EPOS) data recorded by bar-code readers at the time and point of purchase.
15. Les données scannées sont compilées à partir de données recueillies aux points de vente informatisés (appelés <<EPOS>>, sigle d'<<electronic point of sale>>), c'estàdire des données enregistrées par des lecteurs de codesbarres au moment et sur le lieu de l'achat.

Inform consumers at the point of purchase that the product contains mercury and may require special handling at end-of-life;
informer les consommateurs, au point de vente, de la teneur en mercure de certains produits et de la probable nécessité de les soumettre à un traitement spécial en fin de vie;

(a) sales packaging or primary packaging, i.e. packaging conceived so as to constitute a sales unit to the final user or consumer at the point of purchase;
a) l'emballage de vente ou emballage primaire, c'est—à—dire l'emballage conçu de manière à constituer au point de vente une unité de vente pour l'utilisateur final ou le consommateur;

Points of purchase Shops or outlets where consumer goods and services are purchased by the reference population.
Magasins ou points de vente où la population de référence se procure des biens de consommation et des services.

(b) grouped packaging or secondary packaging, i.e. packaging conceived so as to constitute at the point of purchase a grouping of a certain number of sales units .....;
b) l'emballage groupé ou emballage secondaire, c'est—à—dire l'emballage conçu de manière à constituer au point de vente un groupe d'un certain nombre d'unités de vente ...;

The packaging of sales packages is conceived so as to constitute a sales unit to the final user or consumer at the point of purchase.}".
L'emballage de vente est conçu de manière à constituer au point de vente une unité de vente pour l'utilisateur final ou le consommateur.>>.

88. The selection of the outlets is based upon a so-called point-of-purchase survey which is conducted in each selected PSU.
88. Les points de vente sont sélectionnés sur la base des résultats d'une enquête sur ce que l'on appelle les points d'achat, réalisée dans chaque unité de sondage primaire retenue.

Marketing has created t-shirts to be given away at point of purchase and at the She-donism book launch party tomorrow night.
Le marketing a créé des t-shirts à distribuer au point de vente et à la fête de lancement du livre She-donism demain soir.