Translation for "plug is" to french

Plug is

• la fiche est
• bouchon est

Translation examples

la fiche est

Various kinds of plugs and sockets are in use.
Divers types de fiches et de prises sont utilisés.

There are different kinds of plugs and sockets in use.
Plusieurs types de prises et de fiches sont utilisés.

There are many kinds of plugs and sockets in use.
De nombreux types de prises et de fiches sont utilisés.

Plugs are of the European two-pronged variety.
Les prises sont de type européen à deux fiches.

Assess cable insulation and inspect plugs.
Vérifier l'isolation des câbles et les fiches de connexion.

A dummy socket shall be provided for the plug.
Un socle mort doit être prévu pour recevoir la fiche.

bouchon est

Use of fusible plugs in acetylene cylinders
Utilisation de bouchons fusibles sur les bouteilles d'acétylène;

(a) A fusible plug (temperature triggered) (fuse), or
a) Un bouchon fusible (déclenché par la température); ou

3. The existing HSL firing plug design is shown in Figure 1 as compared with the Modified HSL Firing Plug design shown in Figure 2.
3. La figure 1 montre le bouchon de mise à feu utilisé dans l'épreuve HSL existante tandis que la figure 2 montre le bouchon de mise à feu modifié.

The leads of the resistance wire are then fixed onto the terminals of the firing plug such that the tip of the primed cambric is above the surface of the firing plug.".
Les fils résistants sont alors soudés aux bornes du bouchon de mise à feu de telle manière que la pointe du tissu imprégnée soit située à 13 mm au-dessus de la face supérieure du bouchon.>>.

NOTE: Fusible plugs shall not be fitted.
NOTA: Les bouteilles ne doivent pas être munies de bouchons fusibles.

Cylinders for acetylene - Basic requirements - Part 2: Cylinders with fusible plugs
Partie 2: Bouteilles avec bouchons fusibles

Figure A7.8: ASSEMBLED CONE IN PLUG
Figure A7.8 : BOUCHON À ÉVIDEMENT CONIQUE ASSEMBLÉ