Translation for "place in" to french

Place in

• placer dans
• place dans
• mettre en

Translation examples

placer dans

Furthermore, new buildings are planned in Marche-en-Famenne (312 places), Leuze (312 places), Beveren (312 places) and Dendermonde (444 places).
Par ailleurs, de nouveaux bâtiments sont prévus à Marche-en-Famenne (312 places), Leuze (312 places), Beveren (312 places) et Dendermonde (444 places).

No of places
de places

Wow. First place in...
La première place dans...

Find a place in the hall.
Trouvez une place dans le hall.

About my place in this town.
Sur ma place dans cette ville.

My place in the world.
Ma place dans le monde.

And your place in all this?
Et ta place dans tout ça ?

- Hold my place in line.
- Garde ma place dans la file.

Your place in history.
Votre place dans l'Histoire.

(Voice echoes) . .their place in history.
Leur place dans l'histoire...

Take your place in the karts.
- Prenez place dans les bobs.

Find your place in the world!
Trouvez votre place dans le monde !

mettre en

Place the gearbox in 'neutral' position
Mettre la boite de vitesses au paragraphe mort.

Listen, I want to thank you for working through the night to get the place in shape.
Écoutez, je tiens à te remercier pour travailler toute la nuit afin de tout mettre en forme.

- And placed in FBI custody.
- Et vous faire mettre en garde à vue.

Why would it allow itself to be removed from its host and placed in stasis? I don't believe it had a choice, sir.
Il s'est laissé retirer de son hôte et mettre en stase? Il n'a pas eu le choix.

Most theaters show movies digitally now, so that's 900 gigabits per second, so its movies are beamed by satellite, which means that theater is one of the only places in Bulgaria that has the bandwidth necessary to implement a military-grade hack.
La plupart des cinémas diffusent des films en digital maintenant, donc c'est du 900 gigabits par seconde, donc ses films reçoivent des rayons satellites, ce qui veut dire que ce cinéma est un des seuls endroits de Bulgarie qui possède la largeur de bande nécessaire pour mettre en oeuvre un piratage de niveau militaire