Translation for "piloto" to french

Piloto

• pilote

Translation examples

pilote

(40) The Committee encourages the State party to implement as soon as possible the El Salvador-Honduras Pilot Project for regularization (Plan Piloto El Salvador-Honduras) aimed at improving the situation of frontier workers and invites the State party to include in its national legislation the definition of frontier worker and of specific provisions related to the protection of their rights in accordance with article 58 of the Convention.
40) Le Comité encourage l'État partie à mettre en œuvre dans les meilleurs délais le Projet pilote de régularisation El-Salvador-Honduras (Plan Piloto El Salvador-Honduras) qui vise à améliorer la situation des travailleurs frontaliers, et l'invite à incorporer dans la législation nationale la définition des travailleurs frontaliers ainsi que des dispositions particulières relatives à la protection de leurs droits, conformément à l'article 58 de la Convention.

19. Please provide information on measures taken to implement the El Salvador-Honduras Pilot Project for regularization (Plan Piloto El Salvador-Honduras) aimed at improving the situation of frontier workers, and to include in its national legislation the definition of frontier workers as well as specific provisions related to the protection of their rights, in accordance with article 58 of the Convention (CMW/C/SLV/CO/1, para. 40).
19. Fournir des renseignements sur les mesures prises par l'État partie pour mettre en œuvre le Projet pilote de régularisation El-Salvador-Honduras (Plan Piloto El Salvador-Honduras), qui vise à améliorer la situation des travailleurs frontaliers, et pour incorporer dans sa législation nationale la définition du travailleur frontalier ainsi que des dispositions particulières relatives à la protection des droits de ces travailleurs, conformément à l'article 58 de la Convention (CMW/C/SLV/CO/1, par. 40).

Vamos fazer umas perguntas ao piloto do balão, sobre a frequência que os casais transam voando e cortamos.
Le pilote nous dit combien de couples s'envoient en l'air en vol et terminé.

Piloto! Whoever you are! Stop now!
- Pilote, qui que tu sois, arrête immédiatement !

Para los pilotos.
Et voici pour le pilote.