Translation for "phase completed" to french

Phase completed

• phase terminée
• la phase terminée

Translation examples

phase terminée

The report to the Secretary—General by MINUGUA is gratifying, for it contains the results of the verification of compliance with the Peace Agreements of the first phase, completed on 15 April this year, which highlights the efforts made by the Government of Guatemala, the URNG and other sectors for effective compliance.
On ne peut que se féliciter du rapport présenté au Secrétaire général par la MINUGUA, qui contient les résultats de la vérification de l'exécution des engagements correspondant à la première phase — terminée le 15 avril de l'année en cours — de l'Accord relatif à l'échéancier et qui témoigne des efforts déployés par le Gouvernement guatémaltèque, l'URNG et d'autres secteurs pour rendre ces Accords effectifs.

Zeenon 6, zeenon 6... first phase complete.
Xénon six, Xénon six. Première phase terminée.