Translation for "persons occupied" to french

Persons occupied

• personnes occupées

Translation examples

personnes occupées

471. If a person occupies an apartment without having signed a lease contract or without any other legal grounds, the direct i.e., indirect party disposing of the apartment has the right to reacquire the right to disposition, exercising the right to redress.
Si une personne occupe un appartement sans avoir signé un contrat de bail ou sans autre justification légale, la partie qui a légalement la jouissance du bien a le droit de faire valoir son droit à la jouissance en exerçant son droit à réparation.

A dualistic "either/or" perspective on identity cannot account for the interacting, intersecting and shifting positions of domination and subordination that the same person occupies because of her varied identities.
Une perspective dualiste << soit/soit >> sur l'identité ne peut justifier l'interaction, l'intersection et la modification des positions de domination et de subordination qu'une même personne occupe en raison de ses identités variées.

39. This matrix allows divide the economic sector by presenting persons occupied in the rows and economic activities by employment status in the columns.
Cette matrice distingue le secteur économique, représenté par les personnes occupées (lignes du tableau) des activités économiques représentées par la situation au regard de l'emploi (colonnes du tableau).