Translation for "persistent poverty" to french

Persistent poverty

• pauvreté persistante
• la pauvreté persistante

Translation examples

pauvreté persistante

This includes health and education opportunities for children and adolescents, particularly those living in persistent poverty.
Il faut pour cela développer les possibilités éducatives des enfants et des adolescents, veiller à leur état de santé, en particulier ceux qui vivent dans une pauvreté persistante.

Threats to social cohesion arising from persistent poverty and rising inequalities should also be addressed.
Il faudra aussi parer aux menaces pesant sur la cohésion sociale, qui résultent de la pauvreté persistante et de la montée des inégalités.

50. UNCTAD had been preaching growth as remedy for persistent poverty.
50. La CNUCED avait préconisé la croissance pour remédier à une pauvreté persistante.

The poverty incidence goes alongside a decrease in persistent poverty.
L'augmentation de l'incidence du fléau s'accompagne toutefois d'une diminution de la pauvreté persistante.

Our commitment to human dignity is challenged by persistent poverty and raging disease.
Notre attachement à la dignité humaine est remis en cause par la pauvreté persistante et les maladies virulentes.

At the same time, persistent poverty means that opportunities to mobilize the ingenuity of more than 4 billion poor people are wasted.
Dans le même temps, la pauvreté persistante la prive de l'ingéniosité de plus de 4 milliards de personnes démunies.

Insufficient employment creation was also identified as responsible for persistent poverty.
Le manque de nouveaux emplois a été identifié comme responsable de la pauvreté persistante.