Translation for "permitted work" to french

Permitted work

• travail autorisé
• travail permis

Translation examples

travail autorisé

In addition, the normative guidelines must reflect the fact that permitted work may not have an adverse effect on the child's health, safety and development.
De plus, les consignes normatives doivent rendre compte du fait que le travail autorisé ne doit pas avoir de conséquences néfastes sur la santé, la sécurité et le développement de l'enfant.

99. Conducive working conditions are outlined in the draft rules and regulations specifying permitted working hours, forbidding overtime work, and minimum wages as specified by MoLHR.
99. Le projet de règles et règlements explique ce que signifient des conditions de travail appropriées selon les critères fixés par le Ministère du travail et des ressources humaines en ce qui concerne les heures de travail autorisées, l'interdiction des heures supplémentaires et le salaire minimum.

This right may be limited only when the working activity entails risks or danger for adolescents' physical, mental or emotional health or development. State agencies, society and unions in particular shall coordinate their efforts to eradicate child labour and limit any form of legally permitted work when the individual's development is thereby affected or impeded."
Ce droit ne peut être restreint que lorsque le travail comporte des risques ou des dangers pour l'épanouissement et la santé physique, mentale ou affective des adolescents, les institutions de l'État, la société et en particulier les organisations syndicales doivent coordonner leurs efforts en vue d'éliminer le travail des enfants et de limiter toute forme de travail autorisée par la loi lorsqu'elle risque d'entraver ou d'affecter leur épanouissement>>.