Translation examples
The incidence of poverty is slightly higher in peri-urban areas and among women.
L'incidence de la pauvreté est légèrement plus élevée dans les zones péri-urbaines et chez les femmes.
It is noted however, that in the peri-urban and urban areas, the traditional network does not predominantly prevail.
Il faut cependant noter que dans les zones péri-urbaines et urbaines, le réseau traditionnel n'est pas prédominant.
The anti-poverty programme in urban and peri-urban areas
Lutte contre la pauvreté en milieu urbain et péri-urbain
The current system of minimum wage covers only some categories of workers employed in urban and peri-urban areas.
Le système actuel ne s'applique qu'à certaines catégories de travailleurs des zones urbaines et péri-urbaines.
To the Luanda development workshop, for the peri-urban emergency programme in water and sanitation in Luanda: 200,000
À l'Atelier de développement Luanda pour la réalisation d'un programme d'urgence péri-urbaine dans le domaine de l'eau et de l'assainissement à Luanda : 200 000.
Sustainable Sanitation - Innovative Approaches for Urban and Peri-Urban Sanitation
Assainissement durable - Approches novatrices pour l'assainissement urbain et péri-urbain
Women farmers in "peri-urban" areas (on the outskirts of towns) have a slightly better access to training.
Par contre, les femmes agricultrices des zones péri-urbaines bénéficient un peu plus de formations.
In the peri-urban areas, repair of water networks benefited some 40,000 people.
Dans les zones péri-urbaines, 40 000 personnes environ ont vu leur situation s'améliorer grâce à la réparation des réseaux de distribution de l'eau.
I know, but I think the man who raped Peri could be the killer.
Je sais, mais peut-être que l'homme qui a violé Péri serait le meurtrier.
Perhaps we'll have a better idea of what struck him when you separate the peri- and postmortem damage on the rest of the bones.
Peut-être qu'on aura une meilleure idée de ce qu'il l'a frappé quand vous séparerez les dommages péri- et post-mortem sur le reste des os.
Anyway, I told Peri's agent how difficult she's being, and they're gonna get her to behave.
J'ai dit à l'agent de Péri à quel point elle était difficile, et il feront en sorte qu'elle se comporte bien.
That's why I still need to find the video of Peri confessing her secret.
C'est pourquoi je dois trouver la vidéo de Péri confessant son secret.
I can't distinguish peri from postmortem damage until all the metals have been removed.
Je ne peux distinguer les dommages péri mortem des post mortem tant que tous le métal n'aura pas été enlevé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test