Translation for "penniless" to french

Penniless

adjective

• sans le sou
• sans ressource
• fauché

Translation examples

sans le sou adjective

But her wounded feelings turned to despair when Ebrahim Hassam died of a heart attack in 2001, leaving her penniless and without any rights to his humble estate.
Mais sa blessure s'es transformée en désespoir quand Ebrahim Hassam est mort d'une crise cardiaque en 2001, la laissant sans un sou et sans aucun droit sur ses modestes biens.

fauché adjective

- He's not penniless.
- Ce n'est pas un fauché !

Will we begin our marriage penniless?
Allons-nous commencer notre mariage fauchés ?

Penniless and on the brink of suicide.
Fauché, et au bord du suicide.

I thought we'd end up penniless
J'avais peur qu'on vive fauchés !