Translation for "pay-and-benefits" to french

Pay-and-benefits

• rémunération et avantages
• pay-and-avantages
• pay-et avantages

Translation examples

rémunération et avantages

All workers are entitled to equal pay and benefits for the same work, where qualifications and performance are equal.
Tous bénéficient des mêmes rémunérations et avantages pour un même travail et à égalité de qualification et de recrutement.

Legislative reforms have been made that increase the independence of the sitting and presiding justices of the peace, including establishing an independent Judicial Compensation Commission that publicly examines and recommends their pay and benefits.
Des réformes législatives ont été apportées afin d'accroître l'indépendance des juges de paix en fonction, y compris la création d'une commission indépendante d'examen de la rémunération des juges qui fait un examen public des questions de rémunération et d'avantages.

They were less satisfied with their pay and benefits.
En revanche, ils ne sont pas aussi satisfaits que les autres de leur rémunération et avantages.

Much work remained to be done to achieve equal pay and benefits for women in the workplace, and to eliminate gender discrimination in the area of social and health benefits.
Il restait beaucoup à faire pour parvenir à l'égalité de rémunération et d'avantages pour les femmes sur le lieu de travail, et pour supprimer la discrimination fondée sur le sexe dans le domaine des prestations sociales et de santé.

In this case, an on-screen form is used to capture the necessary information (pre-filled if the information is already available to the portal) and a transaction is constructed to send to pay and benefits.
Dans ce casci, on utilise un formulaire affiché à l'écran pour saisir l'information nécessaire (le formulaire peut déjà être en partie rempli automatiquement si l'information est déjà disponible pour le portail) et une transaction est effectuée, afin d'envoyer cette information au système de rémunération et d'avantages sociaux.

(a) The International Civil Service Commission to finalize its proposals for a more competitive pay and benefits system;
a) La Commission de la fonction publique internationale à adopter définitivement ses propositions concernant un système plus compétitif de rémunérations et d'avantages;

(d) Unequal pay and benefits, discriminatory hiring and promotion practices and unfair dismissals based on gender, marital status, family responsibility or pregnancy;
d) Les inégalités de rémunération et d'avantages, la discrimination sur le marché du travail en matière d'embauche et de promotion, les licenciements injustifiés, fondés sur le sexe, la situation matrimoniale, les responsabilités familiales et la maternité;

Both labour legislation and the General Statute of the civil service enshrine the principle of non-discrimination and provide for equal pay and benefits for the same work, where qualifications and performance are equal.
La législation du travail et le statut général de la fonction publique consacrent le principe de non discrimination et garantissent l'égalité des rémunérations et avantages pour un même travail et à égalité de qualification et de rendement.

Fairness was a theme: , with Pacific staff werebeing less satisfied with their pay and benefits.
Le sentiment d'injustice prévaut et les membres du personnel issus du Pacifique sont moins satisfaits que les autres par leurs rémunération et avantages.