Translation for "pass out" to french

Pass out

verb

• perdre connaissance
• tomber dans les pommes
• s'évanouir

Translation examples

perdre connaissance verb

Both adults and children can be seen in bars and public places, drinking and smoking marijuana until they pass out.
L'on peut voir aussi bien des adultes que des enfants qui, dans les bars et d'autres lieux publics, boivent et fument de la marijuana jusqu'à perdre connaissance.

Confess before you pass out.
Avouez avant de perdre connaissance.

Go back in and pass out, will you?
Retourne y perdre connaissance.

I'll make you pass out!
Je vais te faire perdre connaissance !

- Just before I passed out.
- Juste avant de perdre connaissance.

I must have passed out.
J'ai du perdre connaissance.

I-I think I must have passed out.
J'ai dû perdre connaissance.

l`m surprised you didn`t pass out.
Vous auriez pu perdre connaissance.