Similar context phrases
Translation examples
(23) While Decree No. 89 (1996), which banned political party activity, was abrogated in July 2001, the Committee notes with concern that political parties opposed to the Government are routinely disadvantaged and discriminated against in their activities, for example by denial or serious limitation of the possibility of radio or television broadcasts.
23) Malgré l'abrogation, en juillet 2001, du décret no 89 (1996), qui interdisait l'activité des partis politiques, le Comité constate avec préoccupation que les partis d'opposition sont systématiquement désavantagés et victimes de discrimination dans leurs activités, la possibilité de diffuser des programmes de radio ou de télévision leur étant par exemple refusée ou étant soumise à d'importantes restrictions.
Some parties opposed to the Transitional Government and to the Arusha Agreement have become more vocal at a time when ceasefire negotiations are being conducted at the highest level.
Certains partis opposés au Gouvernement de transition et à l'Accord d'Arusha deviennent plus virulents quand des négociations de cessez-le-feu sont menées au niveau le plus élevé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test