Translation for "particularly" to french

Particularly

adverb

• particulièrement
• en particulier
• spécialement
• méticuleusement
• avec un grand soin

Translation examples

particulièrement adverb

will be particularly valuable;
seront particulièrement précieuses;

Countries, particularly in Africa
particulièrement en Afrique

The Committee is particularly concerned at:
Il est particulièrement préoccupé par:

This element is particularly important if differences in perception particularly affect a given district.
Cet aspect est particulièrement important si des différences de concepts affectent particulièrement une commune donnée.

Particularly your father.
Particulièrement ton père.

...particularly is biased.
... est particulièrement partial.

en particulier adverb

particularly in Africa))
en particulier en Afrique))

DESERTIFICATION, PARTICULARLY
DÉSERTIFICATION, EN PARTICULIER

spécialement adverb

The Shiite community was particularly affected.
La communauté chiite serait spécialement touchée.

It is particularly concerned at the impact of the Darfur crisis.
Il s'inquiète spécialement de l'impact de la crise du Darfour.

This latter aspect is becoming particularly apparent in the 1990s.
Ce dernier phénomène s'est spécialement manifesté à partir de 1990.

No, it's not particularly cold.
Non, pas spécialement.

- Not particularly, no. Why?
Pas spécialement, pourquoi ?