Translation for "partial fulfillment" to french

Partial fulfillment

• réalisation partielle

Translation examples

réalisation partielle

The problems lay in their execution, which had not been flexible and effective, causing the strategies and objectives to only be partially fulfilled.
Cependant, des difficultés apparaissent quant à leur exécution, dans la mesure où celle-ci pêche par manque de souplesse et d'efficacité, ce qui débouche sur une réalisation partielle de leurs stratégies et de leurs objectifs.

The Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty is only a partial fulfilment of our Treaty commitment to pursue in good faith the goal of the total elimination of nuclear weapons.
Ce traité n'est que la réalisation partielle de l'engagement que nous avons pris de poursuivre de bonne foi l'élimination complète des armes nucléaires.

This is nothing less than the recognition and partial fulfilment of the principle of participatory and pluralistic democracy and respect for the ethnic and cultural diversity of the Colombian nation.
Il s'agit en fait d'une reconnaissance et de la réalisation partielle du principe de la démocratie participative et pluraliste et du respect de la diversité ethnique et culturelle de la nation colombienne."