Translation for "parolee" to french

Parolee

• libéré conditionnel
• en liberté conditionnelle

Translation examples

en liberté conditionnelle

As known from experience, supervision of parolees must be very close. The consequence is more travel activities for the purpose of visiting towns and settlements where parolees are subject to supervision by the Prison and Probation Service contact person on site or by a private supervisor.
L'expérience enseigne que la supervision des personnes bénéficiant d'une liberté conditionnelle doit être très étroite, ce qui signifie qu'il faut que les référents du Service des prisons et de la probation, ou les particuliers faisant office d'agent de supervision privé, se rendent plus souvent dans les localités ou hameaux où de telles personnes font l'objet d'une supervision.