Translation for "parked car" to french

Parked car

• voiture garée
• voiture en stationnement

Translation examples

voiture garée

It was reported that during the demonstration, protesters threw stones at Arab pedestrians and parked cars and chanted slogans against the Government, the peace process and the Arabs.
Il a été signalé qu'au cours de cette manifestation, les manifestants avaient jeté des pierres sur les piétons arabes et les voitures garées et avaient scandé des slogans contre le Gouvernement, le processus de paix et les Arabes.

- Plus three from parked cars.
- Et trois de voitures garées.

Just parked cars at the side.
Juste des voitures garées sur les côtés.

"Barks at parked cars."
"Aboie contre les voitures garées."

Right between those parked cars.
Juste entre les voitures garées.

It wasn't a parked car.
Ce n'était pas une voiture garée.

The dog chases parked cars.
Ce chien poursuit_BAR_des voitures garées!

Between the parked cars down there, look.
Entre ces voitures garées, regarde.

I hit a parked car.
J'ai heurté une voiture garée.

So this is the parked car...
Donc, c'est la voiture garée...

sideswipes the two parked cars?
Il érafle sérieusement les deux voitures garées.

voiture en stationnement

The bomb was placed close to a pillar of a building near a parked car.
La bombe avait été placée au pied d'un pilier, près d'une voiture en stationnement.

3.3.13.1 Changing lanes prior to and after passing an obstacle (e.g. parked car);
3.3.13.1 Changement de voie avant et après le passage d'un obstacle (voiture en stationnement par exemple);

Curb in line with parked cars (sidewalks enlarged)
Bordure du trottoir alignée sur les voitures en stationnement (trottoir élargi)

In the Naccache area, they passed a parked car which exploded at around 1018 hours.
Dans le quartier de Naccache, le véhicule a dépassé une voiture en stationnement qui a explosé; il était 10 h 18.

Road in residential area with parked cars and with sidewalks
Route en zone résidentielle avec des voitures en stationnement, avec trottoirs