Translation for "pained" to french

Pained

adjective

• peiné
• froissé

Translation examples

peiné adjective

Their pain is our pain.
Leur peine est notre peine.

We empathize with their grief, pain, anguish and frustration.
Nous comprenons leur douleur, leur peine et leur découragement.

We can certainly empathize with their pain and loss.
Nous partageons tout à fait leur peine et leur chagrin.

(b) Pain, suffering and emotional distress;
b) Peines, souffrances et chocs émotionnels;

But today in Israel our pain is doubled.
Mais aujourd'hui, en Israël, notre peine est double.

The incompetence in that instance was a great source of pain for the Government of Uzbekistan.
L'incompétence dans ce domaine peine profondément le Gouvernement de l'Ouzbékistan.

All their pain.
Et leur peine.

Ease her pain?
Soulager sa peine ?

[pained gasp] [crunching]
[Soupirs peinés] [Ecrasement]

Ease your pain.
Apaisez votre peine.

All the pain.
Toutes les peines.

Yeah, rain. Pain.
Oui, "peine", "haine".

Ease our pain?
Alléger notre peine ?

so much pain.
tellement de peines.

Feel their pain?
- Sentir sa peine ?

froissé adjective

My mind must've incorporated the pain from the pulled muscle into my dream.
Mon esprit a du intégrer la douleur du muscle froissé dans mon rêve.

He looked positively pained.
Il semblait vraiment froissé.

Cheap soap, unironed shirt, stomach pains, recent loss of weight.
Savon bon marché, chemise froissée, perte de poids.