Translation for "paid over" to french

Paid over

• payé sur
• payé plus

Translation examples

payé sur

It paid over $6 million in taxes to the National Transitional Government of Liberia between October 2003 and April 2005, with another $3 million to be paid during May 2005 in instalments.
La LCC a payé plus de 6 millions de dollars d'impôts au Gouvernement de transition entre octobre 2003 et avril 2005 et lui doit encore 3 millions de dollars qui seront payés en plusieurs versements en mai 2005.

As at 27 April 2011, companies with forest management contracts have paid only $1.486 million out of over $15 million of area-based fees and companies with timber sales contracts and private use permits have paid over $382,000 out of $490,000 owed to the Government of Liberia for the fiscal year 2010/11 (1 July 2010 to 30 June 2011).
Au 27 avril 2011, les entreprises qui détenaient des contrats de gestion forestière n'avaient payé que 1 486 000 dollars sur les 15 millions de redevances dus, et celles qui détenaient des contrats de vente de bois d'œuvre et des permis privés d'utilisation avaient payé un peu plus de 382 000 dollars sur les 490 000 dus pour l'exercice budgétaire 2010/11 (1er juillet 2010-30 juin 2011).

If it's paid over a year or more, it has to be written.
Si c'est payé sur un an ou plus, cela doit être écrit.

I wouldn't go to Cleveland for $125 million paid over six years.
Je n'irais pas à Cleveland. pour 125 millions de dollars payé sur six ans.

payé plus

We paid over a million for the chandelier alone.
On a payé plus d'un million rien que pour l'éclairage.

- You paid over 400 francs.
- Vous avez payé plus de 400 francs ?

I paid over a grand for it!
Je l'ai payé plus de 1 000 $!

I've never paid over $200,000. Here, catch.
Je n'ai jamais payé plus de 200 dollars.

Princefield has already paid over $15 million in fines.
Princefield a déjà payé plus de 15 millions$ d'amendes.

Yeah, and get this... the fund paid over 200 grand to a Dr. Gordon Albee for consulting services.
Ouais, regardez ça... la fondation a payé plus de 200 mille à un certain Dr Gordon Albee en tant que consultant.

And it says here that you paid over $6,000 for a single chemotherapy treatment, but without specifically naming the drugs.
Ça dit que vous avez payé plus de 6 000 $ pour un traitement de chimio, mais le nom des médicaments n'apparaît pas.