Translation for "pager" to french

Pager

noun

• bip
• alphapage

Translation examples

bip noun

Replying to the Sector's specific concerns, Colonel Cecovic promised that the liaison officer would be accessible to the Mission by pager at all times. He promised to step up Yugoslav Army surveillance of the controlled border area between Crkvice and Vracenocivi, which appears open to smuggling, and a friendlier disposition of the Yugoslav Army to the Mission.
En réponse aux problèmes spécifiques qui se posaient dans le secteur, le colonel Cecovic a promis que la Mission pourrait entrer en contact à tout moment avec l'officier de liaison par bip, s'est engagé à faire renforcer la surveillance de la zone frontière par l'armée yougoslave entre Crkvice et Vracenocivi, qui semble être ouverte à la contrebande, et à faire en sorte que l'armée yougoslave ait une attitude plus amicale à l'égard de la Mission.

- A sparkle pager.
- Un biper miroitant.

It's my pager.
C'est mon biper.

Ignore the pagers.
Ignore les bipers.

My pager's buzzing.
Mon biper sonne.

- A shiny pager.
- Un biper brillant.

That's my pager.
Tiens, mon bip.

- where's your pager?
- T'as ton bip ?

Hit the pager!
- Utilise le bip.

It's your pager.
C'est votre biper.

alphapage noun

Luka, we're gonna need that pager number, okay?
Luka, il nous faut son numéro d'alphapage.

Just get his pager number. Hurry.
Trouve le numéro de son alphapage.