Translation for "own nose" to french

Own nose

• propre nez

Translation examples

propre nez

You ever try and suture your own nose, Arlene?
Tu as déjà essayé de recoudre ton propre nez, Arlene ?

He did his own nose.
Il s'est refait son propre nez.

You reject your own nose because it represents the glitter of commercialism!
Tu rejettes ton propre nez qui représente le scintillement du mercantilisme !

They say it's so dark, you can't even find your own nose.
On dit qu'il y fait si sombre, qu'on n'y trouverait même pas son propre nez.

He said I was a fool for chivalry, then he stuck his own nose in the trough.
Il a dit que j'étais un imbécile pour la chevalerie, alors il a collé son propre nez dans la cuvette.

And when I do, you can be damn sure I'll be doing it with my own nose and not the one some discount doctor gave me.
Ce jour-là, je t'assure que ce sera avec mon propre nez et pas celui d'un chirurgien esthétique au rabais.

Journalist who doesn't know what's going on under her own nose.
Une journaliste qui ne sait pas ce qui se passe sous son propre nez.

Those mugs couldn't find their own nose if it was running.
Ces idiots ne trouveraient pas leur propre nez dans le noir.

Darling, I've been doing this since before you learned to wipe your own nose.
Chéri, je faisais ça avant même que tu apprennes à essuyer ton propre nez.