Translation for "own models" to french

Own models

• propres modèles

Translation examples

propres modèles

It should respect the right of each country to choose its own model of development.
Il devra respecter le droit de chaque pays de choisir son propre modèle de développement.

Importantly, the Convention recognizes indigenous peoples' right to apply their own models of development.
Fait important, elle leur reconnaît également le droit de suivre leurs propres modèles de développement.

We created our own model for preserving and strengthening interethnic and inter-religious concord.
Nous avons créé notre propre modèle pour préserver et renforcer l'entente entre les ethnies et les religions.

We stress the intrinsic right of each nation to choose its own model of development.
Nous insistons sur le droit inaliénable qu'a tout État de définir son propre modèle de développement.

Cuban society does not assume or resign itself to this model, it builds its own model for young people.
La société cubaine ne se résigne pas à ce modèle, le refuse et met en place son propre modèle pour ses jeunes.

No region should try to impose their own model upon the others.
Aucune région ne devrait essayer d'imposer son propre modèle aux autres.

It was suggested that developing countries should explore their own models of financing innovation.
Il a été avancé que les pays en développement devraient s'attacher à définir leurs propres modèles de financement de l'innovation.

It also recognizes their right to apply their own models of development.
Elle leur reconnaît également le droit de suivre leurs propres modèles de développement.

Every country has the right to choose its own model for development.
Le Bélarus considère que chaque État a le droit inaliénable de déterminer son propre modèle de développement.

I picked you... over my own kind... over my own model.
Je t'ai préféré... à ma propre espèce, à mon propre modèle.

Moscow has its own models.
Moscou a ses propres modèles.