Translation for "overinvoicing" to french

Overinvoicing

• sur facturation
• surfacturations

Translation examples

sur facturation

(d) Tracking and reporting of alternative remittances, such as hawala, wire transfers, cash couriers and overinvoicing/underinvoicing, should be facilitated by banks and financial institutions through risk assessment techniques;
d) Les banques devraient, grâce aux techniques d'évaluation des risques, pouvoir suivre et communiquer les envois par d'autres systèmes tels que les hawala, les virements télégraphiques, les convoyeurs de fonds, la surfacturation et la sous-facturation;

It is also responsible for planning, directing, controlling and overseeing the implementation of foreign currency regulations in the area of the import and export of goods and services and related expenditures, financing in foreign currency of imports and exports, and underinvoicing and overinvoicing of such transactions; and other transactions under the foreign exchange regulations that are not subject to the oversight and control of other authorities.
De même, elle est chargée de planifier, diriger, contrôler et surveiller l'application du régime des changes en matière d'importation et d'exportation de biens et de services, les frais inhérents à ces activités, le financement en devises des importations et des exportations ainsi que la sous-facturation et la surfacturation de ces opérations; et autres opérations auxquelles ce régime s'applique et dont la surveillance et le contrôle ne relèvent pas d'autres autorités (caractères gras ajoutés).

30. The most common form of laundering money through utilization of the international trade system is by way of underinvoicing or overinvoicing.
30. La forme de blanchiment d'argent la plus courante dans le cadre du système commercial international est la sous-facturation ou la surfacturation.