Translation for "overall dimensions" to french

Overall dimensions

• dimensions hors tout
• dimensions globales

Translation examples

dimensions globales

3.5.2 Appreciation of the overall dimensions of the vehicle.
3.5.2 Appréciation des dimensions globales du véhicule;

1) In 38.3.4.4.2.1, replace the words “a 6 mm (diameter) rod” with the words “a rod with a diameter of at least 50% of the smallest cell overall dimension, or 6 mm, whichever is greater”.
1) En 38.3.4.4.2.1, remplacer les mots "un barreau de 6 mm de diamètre" par "un barreau de diamètre égal à au moins 50 % de la dimension globale de la plus petite pile, ou 6 mm, la plus grande de ces deux valeurs étant retenue".

3.4.2.2 Appreciation of vehicle's overall dimensions;
3.4.2.2 Appréciation des dimensions globales du véhicule;

31. The overall dimensioning of the appliance is carried out as for mono-temperature equipment based on:
31. Le dimensionnement global de l'équipement est réalisé comme pour les engins monotempérature avec:

38.3.4.4.2.1 Replace "a 6 mm (diameter) rod" with "a rod with a diameter of at least 50% of the smallest cell overall dimension, or 6 mm, whichever is greater ".
38.3.4.4.2.1 Remplacer les mots "un barreau de 6 mm de diamètre" par "un barreau de diamètre égal à au moins 50 % de la dimension globale de la plus petite pile, ou 6 mm, la plus grande de ces deux valeurs étant retenue".