Translation for "over-refined" to french

Over-refined

• trop raffiné
• plus raffiné

Translation examples

trop raffiné

71. Nevertheless, of the chapters comprising Part One, Chapter III was the one most criticized by Governments and commentators, on the grounds that it was over-refined, unduly complicated, and sometimes difficult to follow.
71. Il n'en restait pas moins que parmi les chapitres qui composaient la première partie, le chapitre III était celui qui soulevait le plus de critiques de la part des gouvernements et des commentateurs, au motif qu'il était trop raffiné, indûment complexe et parfois difficile à suivre.