Translation for "outside of region" to french

Outside of region

• en dehors de la région

Translation examples

en dehors de la région

Outside the region, President Mohamud has also visited Turkey.
En dehors de la région, le Président Mohamud s'est également rendu en Turquie.

We will continue working with our partners in the region and outside the region to that end.
Nous continuerons de collaborer à cette fin avec nos partenaires au sein et en dehors de la région.

Primary destinations outside the region continue to be the United States, Australia and Europe.
En dehors de la région, les ÉtatsUnis, l'Australie et l'Europe demeurent les principales destinations.

Secure extrabudgetary funding (in particular for work done outside the region)
Obtenir des fonds extrabudgétaires (en particulier pour les activités menées en dehors de la région);

However, preparatory work for reconciliation has not commenced, even outside the region.
Toutefois, les préparatifs de la réconciliation n'ont pas commencé, même en dehors de la région.

countries outside the region 21-24 5
qui se trouvent en dehors de la région de la CEE 21−24 5

Moreover, opportunities for employment outside the region have, in general, become more scarce.
En outre, les possibilités d'emploi en dehors de la région se sont en général raréfiées.

Government takes steps to promote ESD outside the region
Le Gouvernement prend des mesures pour promouvoir l'EDD en dehors de la région

6. The military situation outside the region continues to be calm and stable.
6. La situation militaire en dehors de la région demeure calme et stable.