Translation for "outside of circles" to french

Outside of circles

• en dehors des cercles

Translation examples

en dehors des cercles

The survey did not attract many contributions outside the circle of close partners.
L'enquête n'a guère suscité de réponses en dehors du cercle des partenaires habituels.

Not many people outside CD circles know about the deadlock; some of those who do know do not care, as the work of the CD is perceived to be irrelevant to individual or regional security concerns.
En dehors des cercles de la Conférence, rares sont ceux qui connaissent les tenants et les aboutissants du blocage; certains de ceux qui les connaissent ne s'en soucient guère, car le travail de la Conférence est perçu comme de peu d'intérêt face aux préoccupations individuelles ou régionales en matière de sécurité.