Translation for "outside into" to french

Outside into

• dehors dans
• extérieur dans

Translation examples

dehors dans

Outside the family
En dehors de la famille

Outside this field...
En dehors de ce champ...".

outside the Headquarters
en dehors du siège

Outside Liberia
En dehors du Libéria

Outside their region
En dehors de leur région

Outside into the courtyard.
Dehors, dans la cour.

She went alone outside into the devil's playground.
Elle est allée seule dehors, dans la cour de récréation du diable.

You and me, we're gonna go outside into the alley behind the hospital and you're just gonna kick my ass.
Toi et moi, on va aller dehors, dans une ruelle derrière l'hôpital, et tu vas me casser la figure.

When you look outside... into the dark... into the garden... you know that... well... this little box is not all there is.
Quand on regarde dehors, dans l'obscurité... dans le jardin... on sait que... bon... cette petite boîte, ce n'est pas tout.

extérieur dans

Prisoners may perform such outside work individually or in groups (at outside worksites).
Ce placement à l'extérieur peut être collectif (chantier extérieur) ou individuel.

- the outside glazing,
le vitrage extérieur;