Translation examples
We gate-crashed your other party.
On a traversé ton autre fête.
Besides, there will be other parties.
En plus, il va y avoir d'autres fêtes.
I was at this other party, and I thought,
J'étais à l'autre fête, et j'ai pensé,
We got two other parties we're supposed to get to.
On est censés aller à deux autres fêtes.
Angela. You have to go to this other party.
Tu dois aller à cette autre fête...
Babe, if it were any other party, of course.
Si ça avait été une autre fête.
Check some of the other parties.
Vérifie d'autres fêtes?
We got two other parties to go to.
On a deux autres fêtes.
Why there's gonna be other parties.
Pourquoi ? Il va y avoir d'autres fêtes.
He... Nah, man, listen, there's not gonna be other parties.
Non, il y aura pas d'autre fête.
to other parties to the conflict
aux autres parties au conflit
Reference to "the other party"
"l'autre partie"
In that connection, he suggested that "the other party" be amended to "the other parties".
Il propose à cet égard que les mots "l'autre partie" soient remplacés par "les autres parties".
When the other party deserved it.
Quand l'autre partie le mérite.
The other party's attorney hasn't arrived, your honor
L'avocat de l'autre partie n'est pas arrivé, votre honneur.
The other party has arrived.
L'autre partie est arrivée.
That's what the other parties want
C'est ce que veulent les autres parties
The other party feels they're giving too much.
L'autre partie pense qu'elle donne trop.
By the way, the other party might possibly contact you.
Au fait, l'autre partie pourrait te contacter.
The other... parties in the exchange are already here.
Les autres... parties de l'échange sont déjà ici.
Do not give the other party time to counteract.
Ne donnez pas à l'autre partie le temps de contre-attaquer.
The other party won't settle.
L'autre partie ne fera pas d'accord.
That says, uh, the investigation is moving on other parties.
Cela dit, euh, l'enquete se déplace sur d'autres parties.