Similar context phrases
Translation examples
Its head office is in Lisbon and there is a branch in Oporto.
Elle a son siège à Lisbonne et une antenne à Porto.
Executive Authorities for Lisbon and Oporto's Urban Transport Areas
Directions des transports urbains des régions de Lisbonne et de Porto
The Commission has its head office in Lisbon and a branch in Oporto.
Elle a son siège à Lisbonne et une succursale à Porto.
National Geological Survey; Department of Geology (University of Oporto)
Enquête géologique nationale; Département de géologie (Université de Porto)
A course on "The Right of Asylum and Refugees" is taught in the Law School of Oporto Catholic University.
En outre, une formation sur <<le droit d'asile et les réfugiés>> est dispensée à la faculté de droit de l'Université catholique de Porto.
Portugal was also prioritizing improvements to the public transport system, notably by expanding the Lisbon and Oporto subway network, improving the national railway service and enlarging the fleet of vehicles powered by natural gas in public transport in Lisbon and Oporto.
Le Portugal a également accordé la priorité à l'amélioration du système de transports publics, notamment en élargissant les réseaux de métro de Lisbonne et Porto, en améliorant le réseau ferroviaire national et en développant le parc de véhicules alimentés au gaz naturel dans les transports publics à Lisbonne et Porto.
2.3 The author appealed against the committal order (despacho de pronúncia) to the Oporto Court of Appeal (Tribunal da Relação do Porto).
2.3 L'auteur a interjeté appel de l'ordonnance de renvoi (despacho de pronúncia) devant la cour d'appel de Porto (Tribunal da Relação do Porto).
- Three Workshops on gender and evaluation of education products were held for evaluators of the Sacausef Project in Lisbon, Oporto and Évora. The workshops were organised by a team of 10 trainers (from the Commission for Equality and Women's Rights, Minho, Oporto and Évora universities, Higher School of Education of Oporto and Youth Network for Equal Opportunities between Women and Men) belonging to the National Coeducation Network.
Trois ateliers sur l'égalité des sexes et l'évaluation des matériels didactiques à l'intention des évaluateurs du projet Sacausef à Lisbonne, Porto et Evora organisés par une équipe de 10 moniteurs (provenant de la Commission pour l'égalité et les droits de la femme, des universités de Minho, de Porto et d'Evora, de l'École supérieure de l'éducation de Porto et le réseau de jeunes pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes) faisant partie du réseau national de l'éducation mixte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test