Translation for "operations continued" to french

Operations continued

• opérations poursuivies
• opérations se sont poursuivies

Translation examples

opérations se sont poursuivies

The operation continued the next day by the Sergeants A. and N. together with the Commander B.
L'opération avait été poursuivie le lendemain par les sergents A. et N. et le sergent chef B.

The operations continued on the northern side of the Osso River.
Les opérations se sont poursuivies au nord du fleuve Osso.

These operations continued for three days, despite the restraint shown by the leadership of Nagorny Karabakh, who warned Baku repeatedly of the serious consequences of the military operations.
Les opérations se sont poursuivies pendant trois jours, malgré la modération dont ont fait preuve les dirigeants du Haut-Karabakh qui ont mis Baku en garde à maintes reprises contre les graves conséquences de ces opérations.

The military operation continued for several more days.
L'opération militaire s'est poursuivie pendant plusieurs jours.

Operations continued until 15 September 1990, when nearly all of the liquid ammonia had been processed into urea.
Les opérations se sont poursuivies jusqu'au 15 septembre 1990, date à laquelle la quasitotalité de l'ammoniac liquide avait été transformée en urée.

The operation continued without positive results.
L'opération s'est néanmoins poursuivie, sans aucun résultat positif.