Translation for "only state is" to french

Only state is

• seul état est

Translation examples

seul état est

Azerbaijan is the only State -- I emphasize the only State -- in the OSCE area whose territory is occupied by a foreign State, the Republic of Armenia.
L'Azerbaïdjan est le seul État - et j'insiste, le seul État - dans la zone de l'OSCE dont le territoire soit occupé par un État étranger, à savoir la République d'Arménie.

However, Iraq was not the only State that had committed violations.
Mais l'Iraq n'est pas le seul État à avoir commis des violations.

It is the only State in the area that has not yet acceded to the NPT.
C'est le seul État de la région qui n'ait pas, jusqu'ici, adhéré au TNP.

Israel is the only State of the region that has failed to do so.
Israël est le seul État de la région à ne pas l'avoir fait.

Antigua and Barbuda remains the only State in the Caribbean that is not a member of UNIDO.
Antigua-et-Barbuda reste le seul État des Caraïbes à n'être pas membre de l'ONUDI.

The only State that applied mandatory sentencing was Western Australia.
22. L'Australie-Occidentale est le seul État à appliquer des peines obligatoires.

It is the only State to have transparently dismantled its nuclear testing site, located in the Pacific. It is the only State to have dismantled its surface-to-surface nuclear missiles; it is the only State to have voluntarily reduced by a third the number of its nuclearpowered ballistic missile submarines.
Elle est le seul État à avoir démantelé, de manière transparente, son site d'essais nucléaires, situé dans le Pacifique; elle est le seul État à avoir démantelé ses missiles nucléaires solsol; elle est le seul État à avoir réduit volontairement d'un tiers le nombre de ses sousmarins nucléaires lanceurs d'engins.

Israel was the only State in the region that had not acceded to the Treaty.
Israël est le seul État de la région à ne pas avoir adhéré au Traité.

Israel is the only State in the region with nuclear military capabilities.
Israël est le seul État de la région à posséder des capacités nucléaires militaires.

Israel is the only State in the region that has not yet signed the NPT.
Israël est le seul État de la région à ne pas encore avoir signé le TNP.