Translation for "one stop" to french

One stop

• un arrêt
• une butée

Translation examples

un arrêt

In the ECE R78/JSS 12-61, the final performance test occurs with one stop immediately following the 10 fade stops.
Dans les règlements CEE R78/JSS 1261, l'essai final d'efficacité consiste en un essai d'arrêt exécuté immédiatement après les 10 arrêts d'échauffement.

In the UNECE Regulation No. 78/JSS 12-61, the final performance test occurs with one stop immediately following the 10 fade stops.
Dans le Règlement no 78 de la CEE et la norme JSS 12-61, l'essai final d'efficacité consiste en un essai d'arrêt exécuté immédiatement après les 10 arrêts d'échauffement.

- County's just one stop back.
- Non, County n'est qu'à un arrêt.

One stop from Dover.
Un arrêt avant Douvres.

I got one stop to make.
J'ai un arrêt à faire.

- No, you said "One stop."
- Non, tu as dis "un arrêt".

I just want to make one stop.
Je veux faire un arrêt.

One stop where?
Un arrêt, où ?

We're only making one stop:
On ne fera qu'un arrêt :

- One stop. - What?
- Après un arrêt.

- One stop first.
Un arrêt avant...