Translation for "on walk" to french

On walk

• en promenade
• à pied

Translation examples

en promenade

The right to a daily walk and to receive visits.
Le droit à une promenade quotidienne et le droit de recevoir des visites.

unknownUnknown for walking/hiking routes (outside built-up areas)?
Pour les itinéraires de promenade ou de randonnée (hors des agglomérations)?

He dressed up and went for a walk.
Il s'est rhabillé et est allé faire une promenade.

As a result, all walks for the detainees were abolished.
Toutes les promenades étaient donc supprimées.

One hour's walk daily
D'effectuer une promenade quotidienne d'une heure;

Juveniles have the right for a walk of at least 2 hours.
Ils ont le droit à une promenade d'au moins deux heures.

Walking, hiking
Marche, promenade

The King goes on walks sometimes.
Le roi part en promenades parfois.

You want me to take her on walks or horseback riding?
Vous voulez que je l'emmène en promenades ou faire un tour en cheval ?

à pied

I walked to a neighbour's house.
Je suis allé à pied jusque chez un voisin.

(4.3) Walk
4.3) Marche à pied

Promote cycling and walking
Promotion du cyclisme et de la marche à pied

And are you planning on walking there?
Et vous comptez y aller à pied ?

And if there's no taxi? I keep on walking, don't look back until you make contact.
Je continue à pied sans me retourner jusqu'à ce que tu me contactes.

I have a good horse, the St Fernando's, walk a mile and the next one walking.
J'ai un bon cheval, celui de St Fernando, il marche un mile et le suivant à pied.