Translation for "on the next day" to french

On the next day

• le jour suivant
• le lendemain

Translation examples

le jour suivant

Eritrea, however, rejected the resolution the next day.
L'Érythrée n'en a pas moins rejeté la résolution le jour suivant.

The next day, a plan was agreed on how to consolidate that discussion.
Le jour suivant, les participants ont convenu d'un plan pour consolider ces débats.

Next-day DSA collection: from 10:00 to 15:00
Retrait de l'indemnité pour le jour suivant : de 10 à 15 heures.

The next day he signed a statement confessing to the murder.
Le jour suivant, il a signé une déclaration dans laquelle il reconnaissait le meurtre.

The next day the defendant returned his wife to Kentucky.
Le jour suivant l'accusé avait ramené sa femme au Kentucky.

The aircraft returned to the FIR of Ankara the next day.
Cet appareil est reparti le jour suivant vers la région d'information de vol d'Ankara.

The next day the train team returned to its normal modus operandi.
Le jour suivant, l'équipe a repris ses activités normales.

A draft was examined in informal consultations the next day.
Un projet a été examiné en consultations le jour suivant.

The next day, another 19 patients were rescued from the home.
Le jour suivant, 19 autres patients ont été retirés du centre.