Translation for "office survey" to french

Office survey

• enquête de bureau

Translation examples

enquête de bureau

57. UNICEF gave a presentation on a study published in April 2009 that took stock of the current work on indigenous issues and included a desk review, a good practice analysis, a country office survey and project ethnographies in Peru and the Congo.
57. L'UNICEF a présenté un exposé sur une étude publiée en avril 2009 qui faisait l'inventaire des travaux réalisés à ce jour sur les questions autochtones et comprenait un examen sur dossier, une analyse de pratiques optimales, une enquête de bureau de pays, et des ethnographies de projet au Pérou et au Congo.

Over one third of the Polish population lives in rural areas and the Polish Central Statistical Office's surveys confirm that during the last few years one tenth of the inhabitants of these areas have been at risk of extreme poverty.
Plus d'un tiers de la population polonaise vit en zone rurale et les enquêtes du Bureau central de statistique polonais confirment que, ces dernières années, un tiers des habitants des zones rurales était au bord de l'extrême pauvreté.

Table 1 in annex 2 shows statistics from the Central Statistics Office Survey on Income and Living Conditions (EU-SILC) in relation to poverty, and poverty among women.
Le tableau 1 de l'annexe 2 contient des données provenant de l'enquête du Bureau central des statistiques sur les revenus et les conditions de vie, la pauvreté et la pauvreté féminine.

471. According to the 2001 International Labor Organization and National Statistics Office Survey on Children five (5) to 17 years old, 16.2 per cent (4.2 million) of a total population of 24.9 million Filipino children and youth belonging to this age group in 2001 were employed.
471. Selon des données concernant l'année 2001 issues de l'OIT et de l'Enquête du Bureau national de statistique, sur les 24,9 millions d'enfants et de jeunes Philippins appartenant à la tranche d'âge des 5-17 ans, 16,2 % (soit 4,2 millions d'enfants) travaillent.

59. An additional important source of data for reporting on the MYFF will be the range of surveys and client feedback mechanisms that have been instituted in UNDP in recent years. These include the partnership surveys, the Global Staff Survey, and the Country Office Survey of Headquarter Products and Services.
59. Toutes les enquêtes menées par le PNUD depuis quelques années, notamment auprès des clients (enquête sur les partenariats, enquête mondiale sur le personnel, enquête des bureaux de pays sur les produits et services du Siège), constituent une autre source importante de données utilisables dans les rapports sur le PFP.