Translation for "of yore" to french

Of yore

• de jadis
• d'autrefois

Translation examples

de jadis

Just like the apothecary tables of yore.
Les tables d'apothicaire de jadis...

Like the "days of yore," you know?
De l'époque de jadis, tu sais ?

Bye. Well, turns out the Bernards of yore did not own slaves.
En fait, les Bernard de jadis n'avaient pas d'esclaves.

The dwarves of yore made mighty spells,
Les nains de jadis jetaient De puissants charmes

Happy golden days of yore
Journées dorées de jadis

But that gold exists only in his poor distempered mind, not in the castles and dungeons of the robber barons and despots of yore.
et les cachots des voleurs et seigneurs de jadis.

I flung a shutter With a flirt and flutter In stepped a Raven Of the days of yore
Je poussai le volet quand, agitant les ailes... entra un corbeau des saints jours de jadis.